Završni radovi na cesti Buje – Marušići u tijeku, u planu i dionica Kaštel – Plovanija

Prenosimo pisanje portala bujstina.hr. Na području Buja privodi se kraju važan infrastrukturni projekt – uređenje županijske ceste između Buja i Marušića. Radovi, koji su započeli prije pet godina, rezultat su suradnje Grada Buja i Županijske uprave za ceste, a izvodi ih tvrtka Istarske ceste d.o.o.

Preostalo je još 500 metara za asfaltiranje, a planirani završetak očekuje se do 1. svibnja, naravno, ako to vremenski uvjeti dopuste. Tijekom radova promet neće biti potpuno obustavljen – uvodi se privremena regulacija prometa i signalizacija.

Projekt se smatra značajnim za Buježe i okolna naselja jer poboljšava prometnu sigurnost i povezanost šireg područja.

U planu je i nastavak ulaganja u prometnu infrastrukturu – Grad Buje već razgovara sa ŽUC-om o mogućoj rekonstrukciji dionice Kaštel – Plovanija.

Izvor: nasabujstina.com.

***

Ultimi lavori sulla strada Buje – Marušići, in programma anche il tratto Kaštel – Plovanija

Riportiamo quanto pubblicato dal portale bujstina.hr.

Nella zona di Buie si avvia alla conclusione un importante progetto infrastrutturale: la sistemazione della strada provinciale tra Buie e Marušići. I lavori, iniziati circa cinque anni fa, sono frutto della collaborazione tra la Città di Buie e l’Amministrazione provinciale delle strade, con l’esecuzione affidata alla ditta Istarske ceste d.o.o.

Mancano ancora 500 metri di asfalto per completare l’intero tratto, e la fine dei lavori è prevista entro il 1° maggio, condizioni meteo permettendo. Durante l’intervento non sarà prevista una chiusura totale del traffico: la circolazione sarà regolata temporaneamente con segnaletica provvisoria.

Il progetto è considerato significativo per i residenti di Buie e dei dintorni, poiché migliora la sicurezza stradale e la connessione dell’area più ampia.

Sono già in corso colloqui con l’Amministrazione provinciale per il possibile rifacimento del tratto Kaštel – Plovanija, che rappresenterebbe un ulteriore passo avanti nel potenziamento della rete viaria locale.

Fonte: nasabujstina.com.