Policija u Umagu završila je kriminalističko istraživanje nad dvojicom osumnjičenih, 67-godišnjim hrvatskim državljaninom i 39-godišnjim državljaninom Srbije, koje se tereti za kazneno djelo krađe.
Istražitelji sumnjiče da su između 17. i 19. rujna iz ugostiteljskog objekta u Brtonigli ukrali cjelokupan kuhinjski inventar, uključujući rashladne vitrine, perilicu, peć za pizzu, roštilj, ledomat, te pult za serviranje. Osim toga, otuđili su stolove, stolice, klupe, sef i druge predmete, čime su vlasniku, 55-godišnjem Slovencu, nanijeli štetu veću od 100 tisuća eura.
Po završetku istrage, 67-godišnjak je 28. rujna priveden u pritvorsku jedinicu, dok će protiv 39-godišnjeg srbijanskog državljanina biti podnesena kaznena prijava u redovnom postupku.
Izvor: Glas Istre
Prenosimo pisanje Nacionala o istom događaju:
"DOŠLI HRVAT I SRBIN KOD SLOVENCA… U dva dana mu totalno opustošili restoran jer im nije isplatio plaće
Dvojica državljana Hrvatske i Srbije prošli su tjedan do golih zidova opljačkali restoran u vlasništvu građanina Slovenije, pri čemu su ga ošetili za više od sto tisuća eura.
Cijeli kuhinjski inventar otuđio je dvojac iz Hrvatske i Srbije od 17. do 19 rujna iz ugostiteljskog objekta na području Brtonigle, izvijestila je u nedjelju istarska policija.
Uzeli su rashladne vitrine, perilicu, peć za pizzu, roštilj, ledomat, pult za serviranje, razne kuhinjske aparate, kao i stolice, stolove i klupe. Također otuđili su i sef, padobran i druge predmete čime su 55-godišnjem slovenskom državljaninu pričinili štetu veću od sto tisuća eura.
Riječ je o 67-godišnjem Zagrepčaninu i 39-godišnjim državljaninu Srbije kojima je umaška policija utvrdila sumnju da su počinili kazneno djelo krađe.
Dvojac je uhićen u petak, a sumnjiči ih se da su od 17. do 19. rujna iz ugostiteljskog objekta na području Brtonigle otuđili sav kuhinjski inventar.
Po dovršetku kriminalističkog istraživanja, 67-godišnjak je u subotu priveden u pritvorsku jedinicu Policijske uprave istarske, a protiv državljanina Srbije podnosi se kaznena prijava u redovnom postupku.
Neslužbeno se doznaje da je riječ o bivšim djelatnicima tog ugostiteljskog objekta kojima vlasnik nije isplatio plaću, pa su ga pokrali.
Taj se slučaj povezuje s onim od prije 12 dana kada je umaška je policija dovršila kriminalističko istraživanje nad 55-godišnjim slovenskim državljaninom te je utvrdila sumnju da je počinio kazneno djelo neisplate plaće i povrede prava iz socijalnog osiguranja.
Sumnjiči ga se da od 1. srpnja do 15. rujna nije isplatio plaće ni podmirio doprinose iz mirovinskog i zdravstvenog osiguranja, čime je oštetio tri djelatnice od 21, 22 i 34 godine za više tisuća eura.
Protiv slovenskog državljanina je nadležnom državnom odvjetništvu podnesena kaznena prijava u redovnom postupku."